Kuidas on teadus mõjutanud minu elu?
Doris Kareva, luuletaja
Kunagi tundusid mulle humanitaar- ja reaalained kuuluvat eri maailmadesse; viimastega hoidsin jahedat distantsi, veel enam nemad minuga. Võib-olla sai pöördepunktiks üks füüsika tund, mil meie kooli omajagu legendaarne õpetaja Vello Kornel haaras mu laualt ruudulise kaustiku, kuhu olin parajasti ennastunustavalt midagi kirjutamas. Ta luges ja muigas, siis lausus: "Hästi, Kareva, te saate oma kaustiku tagasi ühel tingimusel: kui teie järgmine novell kõneleb Browni liikumisest."
Ma sain oma kaustiku tagasi.
Järgmise ilmutusena laotus minu jaoks aastaid hiljem lahti kvantfüüsika, termodünaamika teine seadus, fraktalid, kaos ja korrapära - Mandelbrotile olen tänu võlgu pealkirja "Fraktalia" ja "Hingringi" kujunduse, Hawkingsile pealkirja "Aja kuju" eest.
Loodus- ja keeleteadus on alati olnud loomulik elu osa, mikro- ja makrokosmos üsna lähedal asuvad, kogu olemist läbivad müsteeriumid, ühtaegu üllatavad ja mõistetavad. Jeremy Narby "Kosmilise siu" toimetamine pakkus küll avastusrõõmu.
On ka olnud õnne leida enda jaoks rõõmustavaid riime üsnagi erinevate maailmatunnetuste vahel:
Substantsi all mõistame midagi,
mida ei loo ega hävita.
Albert Einstein
Keset kõike kaduvat
Tema on jääv.
Upanishaadid
Olles midagi mõistnud, kas mäletame enam, mis täpselt selle mõistmiseni viis? Kas pole see kogemus, äratundmise kõrghetk, rohkem väärt kui vaidlus eri suundadest tõusvate trepiastmete arvu ja kuju üle?
